Mostrar mensagens com a etiqueta susana. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta susana. Mostrar todas as mensagens

10/01/2015

23/05/2014

SUSANA XI



Acredito que a Paula Rego não faria "pior"...
I do believe  that Paula Rego cannot do "worst" than this...


21/04/2014

Sábado santo

Alcobaça: desenho feito no dia seguinte, no mesmo sítio mas sem estar sozinho desta vez. Acho que gosto mais deste.

Alcobaça: drawing made on the day after, in the same place but not alone this time. I think I prefer this one.


04/04/2014

Montes Claros 2010

Este desenho foi feito em homenagem ao belo vinho que trouxe da Adega Cooperativa de Borba no final do ano passado, e que bebi ao serão dois dias atrás. Aparece no desenho a garrafa já vazia e a malta entretida e já alegre...

This drawing was done in honor of the beautiful red wine that I brought from the Adega Cooperativa de Borba late last year, and that I drank in the evening two days ago. In the drawing the empty bottle and the entertained and amused people...


28/03/2014

Desenhos ao serão

Desenhos ao serão.
Os meus filhos, espevitados ou ensonados, de pijama verde alface, que diabo, quem lhe terá comprado um pijama tão ridículo? Às tantas fui eu. E cada vez mais conformados com este vício de um pai que os desenha a toda a hora...

Drawings at the evening. 
My kids, restless or sleepy, with a green lettuce pajama, what the hell, who have bought such a ridiculous pajama? Probably me. And increasingly conformed to this addiction of his father who draws all the time ...